» 5×08 Emancipation
Náctiletá Sophia pracuje v továrně, náhle se chytne za srdce a zhroutí se na dopravní pás. Z úst jí vytéká růžová pěna. Když House dorazí do nemocnice, Wilson se z něho snaží dostat, jestli pozval Cuddyovou na rande. Kutner představuje Sophiin případ Housovi. Sophia je emancipovaný sirotek, jehož rodiče zemřeli minulý rok. House má pocit, že spíše jen utekla z domova a lže. Nechá Kutnera a Formana udělat echo, aby zjistil rozsah poškození jejího srdce.
| Režie: | James Hayman |
|---|---|
| Scénář: | Pamela Davis, Leonard Dick |
| Americká premiéra: | 18.11.2008 |
| Sledovanost: | 13 030 000 |
