» 4×02 The Right Stuff
Pilotka Air Force jménem Greta precizně letí tryskáčem Stealth nad pouštní krajinou. Začne ale vnímat zvuk namísto obrazu. Směřuje k nárazu do horského úbočí. Ve skutečnosti je ale Greta v letovém simulátoru. Rozzlobená a zmatená obviní z nehody technika.
| Režie: | Deran Sarafian |
|---|---|
| Scénář: | Doris Egan, Leonard Dick |
| Americká premiéra: | 2.10.2007 |
| Sledovanost: | 17 440 000 |
