Dr. House - House M.D.

Byly vydány titulky k této epizodě.  Titulky jsou ve 1ST verzi, což znamená bez korekce. Stáhnout lze ZDE nebo v HSMT boxu napravo.

Na titulkách spolupracovali:

Překlad: Ewžen, Baal

Zde máte seznam názvů nadcházejících epizod až po tu dvacátou. Nejedná se o názvy jistě potvrzené, tak je berte s nadhledem. Ke každé epizodě si můžete po rozkliknutí zobrazit popis.
6×15 Private Lives (8.3.) 6×16 Black Hole (15.3.) 6×17 Lockdown (22.3.)
6×18 Knight’s Fall (19.4.) 6×19 Open and Shut (26.4.) 6×20 The Choice (3.5.)

Starý přítel a kolega Hugha Laurieho, Stephen Fry, který s ním dělal v Británii TV seriál A Bit of Fry And Laurie, se dost možná objeví v Housovi. Podle režiséra Grega Yaitanese se objevil na place a mohl by si střihnout nějaké hvězdné cameo. Herec se prý nedávno sháněl po bytě v Los Angeles, kde se mj. seriál natáčí.

Nebudeme to protahovat: spoilery najdete uvnitř.

Konečně se k nám dostaly informace o patnácté epizodě Private Lives (Soukromé životy), která má premiéru za dva týdny. Tisková zpráva a promo video uvnitř…

Na internet prosákla první fotka Wilsona s jeho exmanželkou (Sam Carr, kterou hraje Cynthia Watros), která se má začlenit do seriálu jako jeho nová láska. Nabízíme vám fotografii patrně z epizody vysílané 19. dubna, kde se má poprvé objevit.

Jak už jsme zmiňovali, v některým z dubnových dílů by se měla objevit Cynthia Watros jakožto Wilsonova exmanželka. Michael Ausiello z EW.com nyní informoval o tom, že by se tato postava, Dr. Sam Carr, měla objevit v nějaké pozici v Princeton-Plainsboro. To by z ní mělo udělat pevnou součást seriálu a zčásti by pak nahradila Cameronovou, která se mezi hlavní postavy v nejbližší době patrně nevrátí.

Následující novinka je spoiler. Chcete-li se dozvědět víc, pokračujte ve čtení.

Hvězda seriálu Prison Break, Sarah Wayne Callies, si v některé z jarních epizod zahraje Housovu pacientku, která je shodou okolností v otevřeném manželství (manželé se dohodnou, že mohou mít beztrestně styk s jinými). Alespoň si House bude mít z čeho dělat legraci.

Byly vydány titulky k této epizodě. 1ST verze - bez korekce. Ke stáhnutí zde nebo v HSMT boxu napravo.

Spolupracovali : Ewžen, baal, SSuk